世界Lin距离|对话爱尔兰驻华大使:贸易创造就业,对两国都有利
原文摘录:“我们非常希望把产品出口到中国,也非常欢迎中国企业到爱尔兰投资。”在2026年进博会期间,爱尔兰驻华大使欧博仁(NicholasO'Brien)在接受新京报贝壳财经记者采访时这样说。他很关心如何让更多爱尔兰产品摆上中国消费者的餐桌,又如何让中国企业在爱尔兰找到进入欧洲的跳板。“贸易创造就业,提高两国人民的收入水平,对双方都有利。”欧博仁表示。
“我们非常希望把产品出口到中国,也非常欢迎中国企业到爱尔兰投资。”在2026年进博会期间,爱尔兰驻华大使欧博仁 (Nicholas O'Brien)在接受新京报贝壳财经记者采访时这样说。
他很关心如何让更多爱尔兰产品摆上中国消费者的餐桌,又如何让中国企业在爱尔兰找到进入欧洲的跳板。“贸易创造就业,提高两国人民的收入水平,对双方都有利。”欧博仁表示。
从爱尔兰牧场到中国餐桌
在进博会爱尔兰国家馆,最先看到的是一片绿色,田野、海岸和牧场几乎就是爱尔兰的国家形象。“消费者在展馆里就能感受到爱尔兰的自然与美丽,”欧博仁说,“随着中国消费者越来越重视食品质量和可持续性,我们看到这里的市场在不断扩大。”
聊到中国消费者,欧博仁讲了一个关于奶牛的故事:“我们的奶牛一年中有超过80%的时间在田野里吃草,生活在自然环境中。这意味着更高品质的牛肉和更高品质的黄油。”
目前进入中国市场的高品质爱尔兰产品包括黄油、奶酪、威士忌和奶油利口酒。“这些产品来自原生态的土地,来自我们的国家牧场和农作物。”欧博仁介绍,“爱尔兰是世界上唯一一个有国家级可持续发展计划的国家,叫绿色本源(Origin Green)计划,确保食品以可持续方式生产,加上非常严格的食品安全标准,这就是我们给中国消费者的品质保证。”
投资是双向的
“为什么要投资爱尔兰?”欧博仁替中国企业算了笔账:爱尔兰虽是欧洲小国,但它是欧盟成员国、欧元区国家,用欧元,劳动力说英语,税率在欧盟非常有竞争力。“进入爱尔兰,就等于进入了4.5亿人口的欧洲统一市场,你可以把更多利润汇回中国母公司。”
他同时强调,这条通道是双向的。“中国公司为什么愿意来?中国消费者为什么愿意买爱尔兰的产品?因为我们各自有对方需要的东西。”欧博仁说,进博会恰好是双向流动的最佳舞台。爱尔兰生产商来这里展示产品,中国企业在这里寻找新的欧洲跳板。“在贸易不确定性上升的今天,这样的平台有助于促进合作,维护开放的全球经济。”
采访最后,欧博仁不忘为爱尔兰文化“带货”:“我们有一千多年历史的手稿,有三千年前的新石器时代墓葬,出过四位诺贝尔文学奖得主,还有《大河之舞》。而在爱尔兰,都柏林每年都庆祝中国新年。两个国家都有深厚的传统,相互理解是合作最好的起点。”
来源:东方财富 · 产经资讯 · finance.eastmoney.com